上海市台协       繁体中文
   

人间至味是团圆 两岸同胞共庆元宵佳节

「这些花灯很漂亮,让我们增加了对大陆城市的了解」「猜灯谜需要一定的技巧,但更需要对中华传统文化的认识和积累」「第一次在大陆过元宵,气氛很温馨,很有家的味道」……星月当空万烛烧,人间天上两元宵。正月十五到来之际,海峡两岸的同胞一起赏灯花、猜灯谜、包汤圆,庆祝佳节,享受月圆人团圆之夜的美好氛围。

上海台协

共庆元宵

将糯米粉加水揉成面团、按扁后放上花生馅捏紧、再用手搓圆,一个个手工汤圆不多久就在台青们的手中诞生了。虎年元宵节到来之际,部分台青聚集在位于福建省福州市晋安区的两岸社区交流中心里,一同品美食、话团圆,体验节日的欢乐气氛。参加活动的李京机,是福州市市民服务中心和福州市台湾青年创业就业服务中心台胞服务专窗的一名台籍办事员。第二次在福州过春节,第一次自己包汤圆,李京机直呼这样的体验「很特别」。「以前元宵节都是买现成的汤圆,像这样大家围在一起亲手包,聊聊天,很有家的味道。」

同样在福建,「妈祖元宵·故里祈福」活动在莆田湄洲岛举行。上千信众同谒妈祖,护驾湄洲妈祖金身出巡,到上林故居省亲布福,将湄洲岛的年味推向高潮。平安塔灯光秀、度尾鼓吹乐、「莆仙十音八乐」……入夜的湄洲岛上灯光璀璨,各种非遗表演闪亮登场,大家载歌载舞庆元宵。

大陆不少地方举办了两岸青年庆元宵活动。在广东深圳,近40名台湾青年相约前海,通过包汤圆、欣赏歌舞表演和小提琴演奏等方式共庆元宵。「台北平溪放天灯(孔明灯)、澎湖乞龟(堆米龟)为摸龟者祈福、台南举办盐水蜂炮……」在现场,台湾青年林传恩向大家介绍了元宵节文化内涵和台湾元宵节习俗,还用闽南语念出澎湖乞龟的口诀。

看汉剧、画脸谱、包汤圆、观舞狮、猜灯谜……在湖北武汉的紫阳公园,武汉台青迎春元宵活动热闹举行,20余名在汉台青体验中华传统民俗文化、武汉风土人情的同时,感受佳节的温馨。同样位于紫阳公园内的武汉市德森地契博物馆里,舞狮、采莲船、蚌壳精等民俗文艺节目悉数上演。节目尾声,两头「狮子」口中吐出「楚风汉韵闹元宵同根同源一家亲」的条幅,赢得现场阵阵掌声。

同赏花灯

泰顺廊桥、瑞安活字印刷、永嘉昆曲、细纹刻字……一系列非物质文化遗产元素组合在一起,搭配著绚丽多彩的灯饰,展现出文化味浓厚的「温州特色」。在日前举办的台湾南投灯会上,浙江温州以非遗文化为主题的大型灯组亮相现场,引来台湾民众驻足观赏。大家纷纷到花灯前拍照留念、阅读文字介绍,以别样的方式了解大陆城市的风情。除了温州,今年共有近10个大陆城市参加南投灯会,其中以浙江省的城市为主。

在台北灯会现场,来自上海市的「小老虎城堡」人气颇高。彩灯整体风格以科技感的概念元素勾勒出童趣、玩乐与互动的设计,彩灯背景以LED霓虹灯勾勒出上海城市建筑轮廓,变幻的色彩表现了现代上海城市风貌。中心主体是卡通虎的城堡造型,搭配两侧的机器人与飞行器,欢迎年轻游客前来互动体验。

「今年我们不能在台北跟家人一起看灯会,那就让我们带台北的家人看看上海的元宵彩灯吧。」元宵节前夕,来自台湾台北的「夫妻档」黄杰妮和李仕翔以录制视频的方式,让远在海峡对岸的家人们领略上海豫园彩灯之美。园区最为醒目的是,一只高约9米的「生肖虎」灯组立于中心广场,还融入了航太和冬奥会的元素,虎虎生威,流光溢彩。

在灯会现场猜灯谜,是元宵节的重要习俗。在深圳前海的台胞庆元宵活动中,现场的猜灯谜环节吸引了不少台湾青年互动。灯谜除了有脑筋急转弯的内容外,还结合了文学与深圳地标、地铁站名等特色。灯谜一出,许多台湾青年争相抢答。「有时候谜面字越多的越简单,字越少的越难。」来自台湾的李坤安分享了自己的猜灯谜感受。

互道祝福

「陈大师,新年好。今年我到新北市先啬宫看花灯展,发现有几组灯特别漂亮,一猜就是您的作品……」元宵节到来之际,花灯大师、台湾中华花灯艺术学会前会长陈祖荣回拜秦淮灯彩国家级传承人陈柏华的祝福视频在网路走红。两位花灯技艺传承人互道祝福,一起回忆了过去参加两岸交流活动的经历,并探讨了花灯制作工艺。令陈祖荣十分感动的是,由于无法亲自到台湾,陈柏华为每组灯彩手绘了安装效果图传来新北,通过网路视频指导安装灯彩,克服困难让秦淮灯彩点亮台湾。

而在此前,两岸新闻学耆宿方汉奇与李瞻、台湾老兵高秉涵与定居厦门的弟弟高秉涛、文学名家白先勇与昆曲演员俞玖林、泉州市与基隆市同名的大岞村宗亲等,都通过社交媒体发出祝福对话和拜年视频,引发大陆和台湾网友的热烈关注,让两岸同胞备感温馨。

「我过年时使用微信等社交媒体,基本上十分之九是回复两岸朋友的新春恭喜。」台北书院山长林谷芳表示,只要有机会,就要把问候大声说出来,你会发现共鸣者是如此之多。「我对两岸的未来不会灰心,原因就在这里。」(人民日报海外版)

作者:人民网  发布时间:2022-02-16 11:36:00

上海市台湾同胞投资企业协会 版权所有 2016-2026
电话:021-62625522  传真:021-62621350
EMAIL:taixie1994@163.com
微信公众号:上海市台湾同胞投资企业协会
技术支持:《台商》杂志社 & 台商汇信息科技有限公司
沪ICP备17040557号

热点资讯

汇集两岸热点 传递精选资讯

人间至味是团圆 两岸同胞共庆元宵佳节

摘要  「这些花灯很漂亮,让我们增加了对大陆城市的了解」「猜灯谜需要一定的技巧,但更需要对中华传统文化的认识和积累」「第一次在大陆过元宵,气氛很温馨,很有家的味道」……星月当空万烛烧,人间天上两元宵。正月十五到来之际,海峡两岸的同胞一起赏灯花、猜灯谜、包汤圆,庆祝佳节,享受月圆人团圆之夜的美好氛围。共庆元宵将糯米粉加水揉成面团、按扁后放上花生馅捏紧、再用手搓圆,一个个手工汤圆不多久就在台青们的手中诞生了。

「这些花灯很漂亮,让我们增加了对大陆城市的了解」「猜灯谜需要一定的技巧,但更需要对中华传统文化的认识和积累」「第一次在大陆过元宵,气氛很温馨,很有家的味道」……星月当空万烛烧,人间天上两元宵。正月十五到来之际,海峡两岸的同胞一起赏灯花、猜灯谜、包汤圆,庆祝佳节,享受月圆人团圆之夜的美好氛围。

上海台协

共庆元宵

将糯米粉加水揉成面团、按扁后放上花生馅捏紧、再用手搓圆,一个个手工汤圆不多久就在台青们的手中诞生了。虎年元宵节到来之际,部分台青聚集在位于福建省福州市晋安区的两岸社区交流中心里,一同品美食、话团圆,体验节日的欢乐气氛。参加活动的李京机,是福州市市民服务中心和福州市台湾青年创业就业服务中心台胞服务专窗的一名台籍办事员。第二次在福州过春节,第一次自己包汤圆,李京机直呼这样的体验「很特别」。「以前元宵节都是买现成的汤圆,像这样大家围在一起亲手包,聊聊天,很有家的味道。」

同样在福建,「妈祖元宵·故里祈福」活动在莆田湄洲岛举行。上千信众同谒妈祖,护驾湄洲妈祖金身出巡,到上林故居省亲布福,将湄洲岛的年味推向高潮。平安塔灯光秀、度尾鼓吹乐、「莆仙十音八乐」……入夜的湄洲岛上灯光璀璨,各种非遗表演闪亮登场,大家载歌载舞庆元宵。

大陆不少地方举办了两岸青年庆元宵活动。在广东深圳,近40名台湾青年相约前海,通过包汤圆、欣赏歌舞表演和小提琴演奏等方式共庆元宵。「台北平溪放天灯(孔明灯)、澎湖乞龟(堆米龟)为摸龟者祈福、台南举办盐水蜂炮……」在现场,台湾青年林传恩向大家介绍了元宵节文化内涵和台湾元宵节习俗,还用闽南语念出澎湖乞龟的口诀。

看汉剧、画脸谱、包汤圆、观舞狮、猜灯谜……在湖北武汉的紫阳公园,武汉台青迎春元宵活动热闹举行,20余名在汉台青体验中华传统民俗文化、武汉风土人情的同时,感受佳节的温馨。同样位于紫阳公园内的武汉市德森地契博物馆里,舞狮、采莲船、蚌壳精等民俗文艺节目悉数上演。节目尾声,两头「狮子」口中吐出「楚风汉韵闹元宵同根同源一家亲」的条幅,赢得现场阵阵掌声。

同赏花灯

泰顺廊桥、瑞安活字印刷、永嘉昆曲、细纹刻字……一系列非物质文化遗产元素组合在一起,搭配著绚丽多彩的灯饰,展现出文化味浓厚的「温州特色」。在日前举办的台湾南投灯会上,浙江温州以非遗文化为主题的大型灯组亮相现场,引来台湾民众驻足观赏。大家纷纷到花灯前拍照留念、阅读文字介绍,以别样的方式了解大陆城市的风情。除了温州,今年共有近10个大陆城市参加南投灯会,其中以浙江省的城市为主。

在台北灯会现场,来自上海市的「小老虎城堡」人气颇高。彩灯整体风格以科技感的概念元素勾勒出童趣、玩乐与互动的设计,彩灯背景以LED霓虹灯勾勒出上海城市建筑轮廓,变幻的色彩表现了现代上海城市风貌。中心主体是卡通虎的城堡造型,搭配两侧的机器人与飞行器,欢迎年轻游客前来互动体验。

「今年我们不能在台北跟家人一起看灯会,那就让我们带台北的家人看看上海的元宵彩灯吧。」元宵节前夕,来自台湾台北的「夫妻档」黄杰妮和李仕翔以录制视频的方式,让远在海峡对岸的家人们领略上海豫园彩灯之美。园区最为醒目的是,一只高约9米的「生肖虎」灯组立于中心广场,还融入了航太和冬奥会的元素,虎虎生威,流光溢彩。

在灯会现场猜灯谜,是元宵节的重要习俗。在深圳前海的台胞庆元宵活动中,现场的猜灯谜环节吸引了不少台湾青年互动。灯谜除了有脑筋急转弯的内容外,还结合了文学与深圳地标、地铁站名等特色。灯谜一出,许多台湾青年争相抢答。「有时候谜面字越多的越简单,字越少的越难。」来自台湾的李坤安分享了自己的猜灯谜感受。

互道祝福

「陈大师,新年好。今年我到新北市先啬宫看花灯展,发现有几组灯特别漂亮,一猜就是您的作品……」元宵节到来之际,花灯大师、台湾中华花灯艺术学会前会长陈祖荣回拜秦淮灯彩国家级传承人陈柏华的祝福视频在网路走红。两位花灯技艺传承人互道祝福,一起回忆了过去参加两岸交流活动的经历,并探讨了花灯制作工艺。令陈祖荣十分感动的是,由于无法亲自到台湾,陈柏华为每组灯彩手绘了安装效果图传来新北,通过网路视频指导安装灯彩,克服困难让秦淮灯彩点亮台湾。

而在此前,两岸新闻学耆宿方汉奇与李瞻、台湾老兵高秉涵与定居厦门的弟弟高秉涛、文学名家白先勇与昆曲演员俞玖林、泉州市与基隆市同名的大岞村宗亲等,都通过社交媒体发出祝福对话和拜年视频,引发大陆和台湾网友的热烈关注,让两岸同胞备感温馨。

「我过年时使用微信等社交媒体,基本上十分之九是回复两岸朋友的新春恭喜。」台北书院山长林谷芳表示,只要有机会,就要把问候大声说出来,你会发现共鸣者是如此之多。「我对两岸的未来不会灰心,原因就在这里。」(人民日报海外版)

QR: 人间至味是团圆 两岸同胞共庆元宵佳节 扫一扫在手机上阅读
作者:人民网  发布时间:2022-02-16 11:36:00